Navy mission bug

Now I understand why navy ships can be stuck for days, deported from an island...
I've seen the other navy ship (the top one) stuck out of port at Epsilon since at least 1 day before, but the one I was on (bottom one) returned back to port when I canceled the mission.
Dated screen shot.